Switch to full style
Forum rules
Post a reply

French Translation.

Thu Nov 19, 2015 2:45 pm

We are looking for a volunteer translator actually. The translation is to be made on a volunteer basis. After the translation is made we would be happy to offer a share from the translated version sales. The French translation was started recently but not finished unfortunately.
We would be happy to continue.

Re: French Translation.

Tue Dec 08, 2015 10:13 am

Well, my native language is French and I live in Belgium. I would try to translate WFC on a voluntary basis ; I have already done this kind of translation for other softwares . Can you tell me the tools to use and the source file in English for this work, as well as what has already been done ? Thank you = merci.
Hades

Re: French Translation.

Tue Dec 08, 2015 2:19 pm

Hi Hades,
Thank you for contacting us!
For the time being we have already sent the program user interface to a translator.
We are waiting for complete/incomplete results.
However looks like the translator would not be able to work on the French manual/site.
Could you start to translate manual/site?
We send you a personal e-mail with the details.

Re: French Translation.

Thu Jan 07, 2016 1:34 pm

Thank you very much for the contribution!
The French product/site/manual are ready.
http://sphinx-soft.com/fr
Post a reply